Popaz English

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento 8 ottobre 2026

Qui trovi quali dati usa Popaz, perché servono, con chi possono essere condivisi e come puoi esercitare i tuoi diritti.

Chi gestisce i dati

Benedetto Pascucci e Arcangelo Massari sono contitolari del trattamento e forniscono Popaz da Via San Felice 141, Bologna, Italia. Decidono insieme le finalità e i mezzi del trattamento.

Per esercitare un diritto o chiedere gli elementi principali dell'accordo tra i contitolari, puoi scrivere loro a info@popaz.eu.

Dati che trattiamo

I profili e i contenuti pubblicati, come box, capsule e vetrine, sono visibili agli altri utenti autenticati, ma non sono pubblicati sul Web per chi non ha un account. Una vetrina riservata ai sostenitori la vede solo chi segue il suo autore. Una vetrina nascosta la vede soltanto chi l'ha pubblicata.
Ricordiamo quali lavagnette hai aperto e, se attivi i Contenuti personalizzati, usiamo i Preferiti, i Buzz alle box e lo scouting per ordinarle. Salviamo anche la scelta di nascondere un autore finché la cambi o elimini l'account, anche se smetti di sostenerlo. L'ordine della lista resta salvato per ventiquattro ore, così puoi sfogliarla senza spostare i messaggi, mentre quelli scaduti scompaiono.
Ricordiamo anche quali vetrine delle ultime 24 ore hai aperto, per mostrarti la prima che non hai ancora visto. Chi pubblica una vetrina non vede chi l'ha aperta.

Popaz ricorda nel tuo account se hai completato o chiuso la guida di Scopri, così non te la mostra di nuovo sui dispositivi che usi. Conserviamo questa preferenza sui nostri server fino all’eliminazione dell’account.

Perché e su quale base

Permessi del dispositivo

Fotocamera, microfono, foto e file sono usati solo quando scegli di creare un contenuto o avviare una diretta. I sensori, il soffio e il movimento restano sul dispositivo e servono solo come gesti di apertura. Popaz aggiunge un evento al calendario del dispositivo solo quando lo chiedi. Popaz non raccoglie la posizione del dispositivo.

Destinatari, sistemi e fornitori

Gli altri utenti autenticati ricevono i dati del profilo, i contenuti e le interazioni che scegli di rendere visibili nell'app. Chi può vedere una box o una vetrina vede anche i commenti e i Buzz che riceve. I contitolari e le persone autorizzate da Popaz ricevono solo i dati necessari per gestire il servizio e la moderazione.

Hetzner ospita nello Spazio economico europeo i sistemi principali di Popaz. I contitolari conservano in Italia le copie di sicurezza cifrate e le email. IONOS gestisce nello Spazio economico europeo il dominio popaz.eu. Popaz gestisce il database, il backend, le dirette e i servizi per la ricerca e i contenuti personalizzati, mentre Geoapify tratta le ricerche di luoghi per suo conto, come descritto nella sezione successiva.

Gli app store trattano autonomamente i dati necessari a distribuire l'app. Quando chiedi un'anteprima di un link, il sito indicato riceve una richiesta dal server Popaz e applica la propria informativa.

Luoghi e mappe

Quando fai una pausa dopo aver scritto almeno tre caratteri nel campo del luogo di una mappa o di un evento, il server Popaz invia il testo e la lingua scelta nell'app a Geoapify per ottenere suggerimenti. Geoapify riceve la ricerca, l'indirizzo del server Popaz e i dati della richiesta, ma non i dati del tuo account o l'indirizzo del dispositivo. Le richieste riuscite sono di norma conservate per non più di 24 ore secondo l'informativa di Geoapify. Puoi ignorare ogni suggerimento e salvare il tuo testo. Quando salvi un luogo, Popaz conserva il testo e le coordinate. La mappa statica usa dati OpenStreetMap serviti da Popaz. Il luogo passa all'app di mappe scelta sul dispositivo solo quando tocchi l'anteprima.

Quanto durano i dati

Dati necessari ed età minima

Per aprire un account servono email, password, handle, nome e accettazione dei Termini. Devi avere almeno 18 anni. Popaz non raccoglie data di nascita, documento di identità, dati biometrici o dati di genitori e tutori. Senza i dati necessari Popaz non può fornire il servizio. Gli altri dati dipendono dalle funzioni che scegli.

I tuoi diritti

Puoi chiedere accesso, copia, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità oppure opporti a un trattamento fondato sull'interesse legittimo scrivendo ai contitolari a info@popaz.eu. Puoi anche eliminare l'account dall'app e fare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Sicurezza, responsabile della protezione dei dati e trasferimenti

Popaz limita gli accessi ai dati, usa collegamenti cifrati e conserva le password solo come hash. Quando ti registri, reimposti o cambi la password, Popaz confronta l'hash SHA-1 della password con il corpus Pwned Passwords di hash di password compromesse, conservato su un server Popaz. Popaz aggiorna il corpus dalla fonte pubblica senza inviare password o dati dell'account.

Popaz non ha designato un responsabile della protezione dei dati e non trasferisce dati personali fuori dallo Spazio economico europeo.

Contatti e fonti

Per diritti, dubbi o reclami scrivi ai contitolari a info@popaz.eu, indicando l'account e la richiesta senza comunicare la password. Puoi consultare anche l'informativa sulla privacy di Geoapify e il sito del Garante.